{"title":"カート追加オプションのおすすめ","description":"\u003cp\u003eiCart向け\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"natural-grade-a-glutinous-icy-jadeite-pixiu-pendant-burmese-jade","title":"氷艶蜜蝋翡貔貅ペンダント","description":"\u003cp data-start=\"72\" data-end=\"168\"\u003e\u003cstrong data-start=\"72\" data-end=\"168\"\u003eNGTC認定の100%天然A級ビルマ翡翠ペンダント。真贋保証付き。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"187\" data-end=\"457\"\u003eこの貔貅（ピシュウ）ペンダントは、柔らかく乳白色の透明感を持つ、もちもちとした氷のような質感に彫刻されています。貔貅のシルエットはふっくらと丸みを帯び、細部は滑らかに仕上げられており、尖りすぎず上品で日常使いしやすい印象です。光にかざすと、本体は穏やかな輝きと美しい磨きを見せます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"459\" data-end=\"763\"\u003eこの作品の大きな特徴は、天然の「原石肌」のベースです。底部には翡翠原石の皮がそのまま残されており、磨かれた彫刻部分と手つかずの自然な質感が美しいコントラストを生み出しています。このさりげないディテールが、ペンダントに「石そのもの」という趣と、唯一無二の個性を与えています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"765\" data-end=\"934\"\u003e貔貅は古来より、財運を引き寄せ、幸運を守る象徴として身に着けられており、ビジネスやキャリア、安定した財運の維持のための日常の守護石として選ばれることがよくあります。\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"936\" data-end=\"939\"\u003e\n\u003ch2 data-start=\"941\" data-end=\"959\"\u003e商品詳細\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3 data-start=\"961\" data-end=\"985\"\u003e色と透明度\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"987\" data-end=\"1090\"\u003e- 柔らかな氷白色\u003cbr\u003e- もちもちとした氷のような質感\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1092\" data-end=\"1108\"\u003eサイズ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1110\" data-end=\"1355\"\u003e- 翡翠の寸法：約\u003cstrong data-start=\"1144\" data-end=\"1175\"\u003e35.8 mm × 10.6 mm × 13.3 mm\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1175\" data-end=\"1178\"\u003e- 総重量：\u003cstrong data-start=\"1192\" data-end=\"1215\"\u003e9.971 g（紐含む）\u003c\/strong\u003e（このペンダントの原本NGTC証明書に記載）\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1357\" data-end=\"1366\"\u003e形状\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1368\" data-end=\"1540\"\u003e- 天然原石肌（翡翠原石の皮）ベースの貔貅彫刻翡翠ペンダント\u003cbr data-start=\"1444\" data-end=\"1447\"\u003e- 日常使いしやすいよう、写真のように紐を通しています\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"1542\" data-end=\"1545\"\u003e\n\u003ch2 data-start=\"1547\" data-end=\"1570\"\u003e梱包と配送\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"1572\" data-end=\"1780\"\u003e- 写真に写っている翡翠ペンダント\u003cbr data-start=\"1607\" data-end=\"1610\"\u003e- この作品と一致する原本NGTC証明書\u003cbr data-start=\"1661\" data-end=\"1664\"\u003e- 保護用内装材付きの硬質ジュエリーギフトボックス\u003cbr data-start=\"1716\" data-end=\"1719\"\u003e- 発送時期：通常、お支払い後1～2営業日以内\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"1782\" data-end=\"1785\"\u003e\n\u003ch2 data-start=\"1787\" data-end=\"1803\"\u003e返品ポリシー\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"1805\" data-end=\"1963\"\u003e- ペンダントに品質上の問題がある場合、破損した状態で届いた場合、または説明と異なる場合は、返品により全額返金いたします。返品送料は当店が負担いたします。\u003cbr\u003e- 商品に問題がなく、お客様の都合で返品される場合も返品は受け付けておりますが、中国への返品送料はお客様のご負担となります。\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"2137\" data-end=\"2140\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2142\" data-end=\"2398\"\u003e📜 NGTC認定について\u003cbr data-start=\"2169\" data-end=\"2172\"\u003eNGTC（中国国家宝石鑑定中心）は、中国の宝石および翡翠鑑定を担う国家機関です。\u003cbr data-start=\"2270\" data-end=\"2273\"\u003eCuiJuan Jadeiteのすべての翡翠製品はNGTCによって鑑定され、各商品説明に記載された種類の天然翡翠であることが確認されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2400\" data-end=\"2422\"\u003eNGTCの主な特徴：\u003cbr\u003e- 中国自然資源部の管轄下にある政府公認の研究所\u003cbr\u003e- 国際的な宝石学団体（CIBJO、GIC）に認められています\u003cbr\u003e- 各証明書には固有のQRコードと番号が記載されており、NGTCのウェブサイトで追跡可能です\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2659\" data-end=\"2702\"\u003e確認リンク：\u003ca data-start=\"2678\" data-end=\"2702\" rel=\"noopener\" class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/www.ngtc.com.cn\/\"\u003ehttps:\/\/www.ngtc.com.cn\/\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Cuijuan Jadeite \u0026 More","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47931388493924,"sku":null,"price":150.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/6846\/7556\/files\/IMG_20260214_141256_edit_519710804250384.jpg?v=1771508679"},{"product_id":"natural-grade-a-glutinous-white-jadeite-cute-zombie-figurine-burmese-jade","title":"モチモチホワイトジェダイトのかわいいゾンビフィギュア","description":"\u003cp data-start=\"81\" data-end=\"175\"\u003e\u003cstrong data-start=\"81\" data-end=\"175\"\u003eNGTC（中国国家宝石玉石鉴定中心）の鑑定書付き、天然の最高級ビルマ翡翠。本物であることを保証します。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"194\" data-end=\"453\"\u003eこのミニチュア「かわいいゾンビ」フィギュアは、ミルクホワイトの清らかな色合いと柔らかな蜜蝋質を持つ天然の最高級翡翠から彫り出されています。遊び心あふれるコレクターズアイテムで、はっきりとした表情と丸みを帯びたシルエットが手になじみ、愛らしい印象を与えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"455\" data-end=\"666\"\u003e自然光の下では表面が穏やかに輝き、滑らかに磨き上げられており、強烈な白さではなく、落ち着いたクリーミーな表情を見せます。彫刻の細部は鮮明でありながら、全体としては可愛らしくモダンな雰囲気を保っています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"668\" data-end=\"828\"\u003eデスクの相棒やディスプレイ用のコレクターズアイテムとして、またキャラクターフィギュアを愛する方へのちょっとしたギフトに最適です。どんなスタイルにも合わせやすく、気軽に楽しめ、まさに唯一無二の逸品です。\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"830\" data-end=\"835\"\u003e\n\u003ch2 data-start=\"837\" data-end=\"868\"\u003e商品詳細\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3 data-start=\"870\" data-end=\"894\"\u003e色と透明度\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"896\" data-end=\"1021\"\u003e- ミルクホワイトを基調とした蜜蝋質\u003cbr data-start=\"942\" data-end=\"945\"\u003e- 柔らかな光沢と丁寧な研磨\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1023\" data-end=\"1039\"\u003eサイズ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1041\" data-end=\"1271\"\u003e- 全体寸法：約 \u003cstrong data-start=\"1075\" data-end=\"1104\"\u003e34.6 mm × 17 mm × 17.5 mm\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1104\" data-end=\"1107\"\u003e- 総重量： \u003cstrong data-start=\"1121\" data-end=\"1133\"\u003e13.280 g\u003c\/strong\u003e（本商品のNGTC鑑定書に記載された重量）\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1273\" data-end=\"1282\"\u003e形状\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1284\" data-end=\"1403\"\u003e- 翡翠を彫刻したキャラクターフィギュア（ミニチュアディスプレイ用コレクターズアイテム）\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"1405\" data-end=\"1410\"\u003e\n\u003ch2 data-start=\"1412\" data-end=\"1453\"\u003e梱包と配送\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"1455\" data-end=\"1648\"\u003e- 写真に写っている翡翠フィギュア\u003cbr data-start=\"1491\" data-end=\"1494\"\u003e- 本商品に対応するNGTC鑑定書の原本\u003cbr data-start=\"1545\" data-end=\"1548\"\u003e- クッション材付きの頑丈な保護箱\u003cbr data-start=\"1584\" data-end=\"1587\"\u003e- 発送時期：通常、お支払い後1～2営業日以内\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"1650\" data-end=\"1655\"\u003e\n\u003ch2 data-start=\"1657\" data-end=\"1684\"\u003e返品ポリシー\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"1686\" data-end=\"1841\"\u003e- 商品に品質上の問題がある場合、破損した状態で届いた場合、または説明と異なる場合は、返品により全額返金いたします。返品送料は当店が負担します。\u003cbr\u003e- 商品に問題はなく、お客様の都合で返品される場合も返品は受け付けておりますが、中国への返品送料はお客様のご負担となります。\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"2015\" data-end=\"2020\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2022\" data-end=\"2278\"\u003e📜 NGTC鑑定について\u003cbr data-start=\"2049\" data-end=\"2052\"\u003eNGTC（中国国家宝石玉石鑑定中心）は、中国の宝石・翡翠鑑定を担う国家機関です。\u003cbr data-start=\"2150\" data-end=\"2153\"\u003eCuiJuan Jadeiteの翡翠製品はすべてNGTCによって鑑定され、各商品ページに記載された種類と一致する天然翡翠であることが確認されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2280\" data-end=\"2302\"\u003eNGTCの主な特徴：\u003cbr\u003e- 中国自然資源部傘下の政府公認試験機関\u003cbr\u003e- 国際的な宝石学団体（CIBJO、GIC）に認められています\u003cbr\u003e- 各鑑定書には固有のQRコードと番号が記載されており、NGTCのウェブサイトで照会可能です\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2552\" data-end=\"2595\"\u003e照会リンク：\u003ca data-start=\"2571\" data-end=\"2595\" rel=\"noopener\" class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/www.ngtc.com.cn\/\"\u003ehttps:\/\/www.ngtc.com.cn\/\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Cuijuan Jadeite \u0026 More","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47937951203428,"sku":null,"price":60.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/6846\/7556\/files\/IMG_20260214_133948_edit_784838710792221.jpg?v=1771736192"},{"product_id":"natural-grade-a-glutinous-lake-green-3d-gourd-pendant-burmese-jade","title":"蜜蝋湖緑3D南瓜形翡翠ペンダント","description":"\u003cp data-end=\"181\" data-start=\"89\"\u003e\u003cstrong\u003eNGTCが真贋を保証する、100%天然のA級ビルマ翡翠ペンダント。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"470\" data-start=\"200\"\u003eこのペンダントは、やわらかな湖緑色の立体的な瓢箪（ひょうたん）をモチーフにしており、明るすぎず鮮やかすぎない、爽やかで優しい色合いが特徴です。表面は滑らかで艶があり、丸みを帯びた彫りによって、どの角度から見てもふっくらとした美しいシルエットに仕上がっています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"783\" data-start=\"472\"\u003e瓢箪のデザインはシンプルでクラシック。金属製の台座を使わないため、翡翠そのものの自然な美しさが際立ちます。このスタイルは2つのサイズをご用意しており、少し存在感のある普段使いのペンダントと、重ね付けやギフトに最適な、より軽やかで繊細なタイプを簡単に選べます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1004\" data-start=\"785\"\u003e澄んだ湖緑色の天然翡翠がお好みで、滑らかで立体的な彫りが施されたタイムレスなペンダントをお探しなら、NGTCの真贋保証付きのこの蜜蝋翡翠瓢箪ペンダントがおすすめです。上品で身に着けやすく、洗練された選択肢です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1025\" data-start=\"1006\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1025\" data-start=\"1006\"\u003e商品詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1051\" data-start=\"1027\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1051\" data-start=\"1027\"\u003e色と透明度\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e- 爽やかで落ち着いた色合いのやわらかな湖緑色\u003cbr\u003e- 滑らかに磨き上げられた艶のある蜜蝋質感\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1189\" data-start=\"1173\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1189\" data-start=\"1173\"\u003eサイズ\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e- 大サイズペンダント：約24 mm × 14 mm\u003cbr\u003e- 小サイズペンダント：約21.5 mm × 12.6 mm\u003cbr\u003e- 総重量：大サイズが約7.466 g、小サイズが約5.900 g（各ペンダントの原本NGTC証明書に記載）\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1470\" data-start=\"1461\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1470\" data-start=\"1461\"\u003e形状\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e- 立体的に彫刻された瓢箪型の翡翠ペンダント\u003cbr\u003e- 金属製の台座を使わず紐に通すシンプルなデザインで、自然な丸みとクラシックな象徴的フォルムを際立たせています\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1657\" data-start=\"1633\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1657\" data-start=\"1633\"\u003e梱包と配送\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e- 写真に写っている翡翠ペンダント\u003cbr\u003e- この商品と一致する原本NGTC証明書\u003cbr\u003e- 保護用の内装材付き硬質ジュエリーギフトボックス\u003cbr\u003e- 発送時期：通常、お支払い後1～2営業日以内\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1883\" data-start=\"1866\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1883\" data-start=\"1866\"\u003e返品ポリシー\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e- ペンダントに品質上の問題がある場合、破損した状態で届いた場合、または説明と異なる場合は、返品により全額返金いたします。返品送料は当店が負担いたします。\u003cbr\u003e- 商品に問題はなく、お客様の都合で返品される場合も返品は受け付けておりますが、中国への返品送料はお客様のご負担となります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2248\" data-start=\"2217\"\u003e\u003cstrong data-end=\"2248\" data-start=\"2217\"\u003e📜 NGTC証明書について\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2476\" data-start=\"2250\"\u003eNGTC（中国国家宝石鑑定中心）は、中国の宝石および翡翠鑑定を担う国の公的機関です。\u003cbr data-end=\"2351\" data-start=\"2348\"\u003eCuiJuan Jadeiteのすべての翡翠製品はNGTCによる真贋鑑定を受けており、各商品説明に記載された種類の天然翡翠であることが確認されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2500\" data-start=\"2478\"\u003eNGTCの主な特徴：\u003cbr\u003e- 中国自然資源部傘下の政府公認研究所\u003cbr\u003e- 国際的な宝石鑑定機関（CIBJO、GIC）に認められています\u003cbr\u003e- 各証明書には固有のQRコードと番号が記載されており、NGTCのウェブサイトで照会可能です\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2777\" data-start=\"2734\"\u003e照会リンク：\u003ca href=\"https:\/\/www.ngtc.com.cn\/\" class=\"decorated-link\" rel=\"noopener\" data-end=\"2777\" data-start=\"2753\"\u003ehttps:\/\/www.ngtc.com.cn\/\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Cuijuan Jadeite \u0026 More","offers":[{"title":"大きい","offer_id":48088786272356,"sku":null,"price":180.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"小さい","offer_id":48088786305124,"sku":null,"price":160.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/6846\/7556\/files\/IMG_20260319_130445_edit_1460060850509500.jpg?v=1773934101"},{"product_id":"song-brocade-polo-lady-brooch-tang-figurine-inspired-design","title":"ポロレディ・ソング 錦地ブローチ – 唐風スタイル","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e唐代のおもむろの女性の陶俑にインスピレーションを得たこのブローチは、古代の乗馬の情景を、鮮やかな宋代の錦織の質感と色彩を纏った身に着けられるデザインへと昇華しています。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこのブローチは、馬に乗ってポロを楽しむ宮廷女性の姿をモチーフにしており、その着想の源は唐代の陶俑です。生き生きとしたポーズは一目でその姿がわかります。女性が片腕を上げて前進する姿は、歴史的な情景の動きとリズムを、コンパクトで身に着けやすいフォルムに捉えています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e馬の胴体には幾何学模様の赤い宋代の錦織が用いられ、中国的な美学を強く感じさせると同時に、温かみと質感、視覚的な奥行きを添えています。金色の輪郭が乗り手と馬の姿をくっきりと描き出し、全体的なシルエットを重苦しくすることなく、すっきりと装飾的に仕上げています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e素材\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e- 宋代の錦織生地、合金製金具\u003cbr\u003e- 非貴金属\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eデザインテーマ\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e- 馬に乗ってポロを楽しむ女性\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eインスピレーション\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e- 唐代の彩陶俑\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eカラー\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e- レッド、ゴールド\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eサイズ\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e- 約50 mm × 37 mm × 7 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eカテゴリー\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e- ブローチ \/ ピン\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eスタイル\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e- 中国の伝統文化にインスパイア \/ 新中国風\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e着用アドバイス\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e- コート、ブレザー、スカーフ、ニットウェア、帽子、バッグに適しています\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e返品ポリシー\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e- ブローチに品質上の問題がある場合、破損した状態で届いた場合、または説明と異なる場合は、返品により全額返金いたします。返品送料は当方が負担いたします。\u003cbr\u003e- 商品に問題はなく、単に気が変わった場合でも返品は受け付けておりますが、中国への返品送料は購入者様のご負担となります。\u003c\/p\u003e","brand":"Cuijuan Jadeite \u0026 More","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48210501632100,"sku":null,"price":90.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/6846\/7556\/files\/Screenshot_20260406_163800_com.xingin.xhs_edit_53602799678798.png?v=1775481932"},{"product_id":"natural-grade-a-glutinous-green-mottled-pig-jadeite-pendant-burmese-jade","title":"糯米緑斑猪肉翡翠ペンダント","description":"\u003cp data-start=\"79\" data-end=\"175\"\u003e\u003cstrong data-start=\"79\" data-end=\"175\"\u003e100%天然A級ビルマ翡翠ペンダント。NGTC鑑定書付きで真贋を保証します。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"177\" data-end=\"439\"\u003eこのペンダントは、天然ビルマ翡翠を小さな立体的なブタの形に彫り出し、柔らかな蜜蝋質感と丸みを帯びた生き生きとしたフォルムに仕上げています。全体の色調は清潔感のある淡白色をベースに、緑色の斑点が散りばめられ、爽やかで自然な風合いを醸し出しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"441\" data-end=\"725\"\u003eコンパクトながら表情豊かな彫刻で、愛らしいブタの顔と丸みを帯びたふっくらとしたフォルムが、遊び心とチャーミングな存在感を与えています。小ぶりなサイズなので毎日身に着けやすく、立体的な彫刻が平面的なペンダントデザインよりも豊かな個性を引き立てます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"727\" data-end=\"986\"\u003e翡翠彫刻において、ブタは豊かさ、満足、幸運の象徴とされることがよくあります。このペンダントは、優しい風合い、柔らかな光沢、素材の中に自然な緑色の模様がわずかに見える小ぶりな翡翠彫刻を好む方に特におすすめです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"988\" data-end=\"1007\"\u003e\u003cstrong data-start=\"988\" data-end=\"1007\"\u003e商品詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1009\" data-end=\"1117\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1009\" data-end=\"1028\"\u003e色と質感\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1028\" data-end=\"1031\"\u003e- 淡白色をベースに天然の緑色の斑点\u003cbr data-start=\"1074\" data-end=\"1077\"\u003e- 蜜蝋質感\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1119\" data-end=\"1290\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1119\" data-end=\"1135\"\u003eサイズ\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1135\" data-end=\"1138\"\u003e- ペンダントサイズ：約18 mm × 10.5 mm × 11 mm\u003cbr data-start=\"1189\" data-end=\"1192\"\u003e- 総重量：5.590 g\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1292\" data-end=\"1389\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1292\" data-end=\"1301\"\u003e形状\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1301\" data-end=\"1304\"\u003e- 立体的なブタの翡翠ペンダント\u003cbr data-start=\"1341\" data-end=\"1344\"\u003e- コンパクトで丸みを帯びたフォルム\u003cbr data-start=\"1364\" data-end=\"1367\"\u003e- 写真のように紐付き\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1391\" data-end=\"1626\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1391\" data-end=\"1415\"\u003e梱包と配送\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1415\" data-end=\"1418\"\u003e- 写真に写っている翡翠ペンダント\u003cbr data-start=\"1453\" data-end=\"1456\"\u003e- この商品と一致するNGTC鑑定書原本\u003cbr data-start=\"1507\" data-end=\"1510\"\u003e- 保護用内装付きの硬質ジュエリーギフトボックス\u003cbr data-start=\"1562\" data-end=\"1565\"\u003e- 発送時期：通常、お支払い後1～2営業日以内\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1628\" data-end=\"1979\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1628\" data-end=\"1645\"\u003e返品ポリシー\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1645\" data-end=\"1648\"\u003e- ペンダントに品質上の問題がある場合、破損した状態で届いた場合、または説明と異なる場合は、返品により全額返金いたします。返品送料は当店が負担します。\u003cbr data-start=\"1806\" data-end=\"1809\"\u003e- 商品に問題がなく、お客様の都合で返品される場合も返品は受け付けておりますが、中国への返品送料はお客様のご負担となります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1981\" data-end=\"2241\"\u003e📜 \u003cstrong data-start=\"1984\" data-end=\"2012\"\u003eNGTC鑑定について\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"2012\" data-end=\"2015\"\u003eNGTC（中国国家宝石鑑定中心）は、中国の宝石および翡翠鑑定を担う国家機関です。\u003cbr data-start=\"2113\" data-end=\"2116\"\u003eCuiJuan Jadeiteのすべての翡翠製品はNGTCによって鑑定され、各商品説明に記載された種類の天然翡翠であることが確認されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2243\" data-end=\"2500\"\u003eNGTCの主な特徴：\u003cbr data-start=\"2265\" data-end=\"2268\"\u003e- 中国自然資源部傘下の政府公認試験機関\u003cbr data-start=\"2347\" data-end=\"2350\"\u003e- 国際的な宝石学団体（CIBJO、GIC）に認められています\u003cbr data-start=\"2416\" data-end=\"2419\"\u003e- 各鑑定書には固有のQRコードと番号が記載されており、NGTCのウェブサイトで追跡可能です\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2502\" data-end=\"2573\"\u003e確認リンク：\u003ca data-start=\"2521\" data-end=\"2573\" rel=\"noopener\" class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/www.ngtc.com.cn\/\"\u003ehttps:\/\/www.ngtc.com.cn\/\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Cuijuan Jadeite \u0026 More","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48353490731108,"sku":null,"price":128.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/6846\/7556\/files\/IMG_20260501_162742_edit_196770644965287.jpg?v=1777655798"},{"product_id":"natural-grade-a-jadeite-glutinous-black-pixiu-pendant-burmese-jade","title":"蜜蝋黒貔貅翡翠ペンダント","description":"\u003cp data-start=\"81\" data-end=\"158\"\u003e\u003cstrong data-start=\"81\" data-end=\"158\"\u003e100%天然A貨緬甸翡翠，NGTC真品鑑定。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"160\" data-end=\"459\"\u003e本吊墜由天然緬甸黑雞翡翠雕琢而成，色澤深邃烟熏，全身布满天然黑灰色斑紋。整體色澤濃郁獨特，使吊墜氣質強烈，同時保留了拋光翡翠柔和的光澤。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"461\" data-end=\"793\"\u003e雕工呈現立體貔貅造型，身形圓潤，面部生動，細節活潑，從任何角度看都栩栩如生。小巧厚實的造型手感紮實，雕塑般的造型尤其適合喜愛厚實、立體翡翠雕件的人士。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"795\" data-end=\"1059\"\u003e貔貅傳統上被視為守護、招財與吉祥的象徵。結合黑雞翡翠的剛毅特質，本吊墜風格更加沉穩強大，無論日常佩戴或作為禮物，都是極具意義的選擇。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1061\" data-end=\"1080\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1061\" data-end=\"1080\"\u003e產品詳情\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1082\" data-end=\"1192\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1082\" data-end=\"1101\"\u003e顏色與質感\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1101\" data-end=\"1104\"\u003e- 黑灰色調\u003cbr data-start=\"1155\" data-end=\"1158\"\u003e- 帶柔和光澤的糯感質感\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1194\" data-end=\"1364\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1194\" data-end=\"1210\"\u003e尺寸\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1210\" data-end=\"1213\"\u003e- 吊墜尺寸：約33 mm × 17 mm × 9.4 mm\u003cbr data-start=\"1262\" data-end=\"1265\"\u003e- 總重量：12.666 g（含繩）\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1366\" data-end=\"1466\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1366\" data-end=\"1375\"\u003e造型\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1375\" data-end=\"1378\"\u003e- 立體貔貅翡翠吊墜\u003cbr data-start=\"1417\" data-end=\"1420\"\u003e- 小巧厚實雕工\u003cbr data-start=\"1441\" data-end=\"1444\"\u003e- 附繩如圖所示\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1468\" data-end=\"1703\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1468\" data-end=\"1492\"\u003e包裝與配送\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1492\" data-end=\"1495\"\u003e- 照片所示翡翠吊墜\u003cbr data-start=\"1530\" data-end=\"1533\"\u003e- 與此件商品相符的NGTC原件證書\u003cbr data-start=\"1584\" data-end=\"1587\"\u003e- 帶有保護內襯的硬質首飾禮盒\u003cbr data-start=\"1639\" data-end=\"1642\"\u003e- 發貨時間：付款後通常於1–2個工作天內發貨\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1705\" data-end=\"2056\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1705\" data-end=\"1722\"\u003e退貨政策\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1722\" data-end=\"1725\"\u003e- 若吊墜有任何品質問題、收到時已損壞或與描述不符，可辦理全額退款，退回運費由我承擔。\u003cbr data-start=\"1883\" data-end=\"1886\"\u003e- 若商品本身無問題，僅因個人反悔要求退貨，仍可辦理，但退回中國的運費由買家承擔。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2058\" data-end=\"2318\"\u003e📜 \u003cstrong data-start=\"2061\" data-end=\"2089\"\u003e關於NGTC鑑定\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"2089\" data-end=\"2092\"\u003eNGTC（國家寶石檢測中心）是中國寶石與翡翠檢測的國家級權威機構。\u003cbr data-start=\"2190\" data-end=\"2193\"\u003eCuiJuan Jadeite的所有翡翠產品均經NGTC鑑定，確認為每件產品描述中所述類型的天然翡翠。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2320\" data-end=\"2577\"\u003eNGTC重點介紹：\u003cbr data-start=\"2342\" data-end=\"2345\"\u003e- 中國自然資源部直屬官方政府實驗室\u003cbr data-start=\"2424\" data-end=\"2427\"\u003e- 國際寶石鑑定組織（CIBJO、GIC）認可\u003cbr data-start=\"2493\" data-end=\"2496\"\u003e- 每張證書均包含唯一QR碼與編號，可在NGTC網站上追溯\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2579\" data-end=\"2622\"\u003e驗證連結：\u003ca data-start=\"2598\" data-end=\"2622\" rel=\"noopener\" class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/www.ngtc.com.cn\/\"\u003ehttps:\/\/www.ngtc.com.cn\/\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Cuijuan Jadeite \u0026 More","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48353532117092,"sku":null,"price":130.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/6846\/7556\/files\/IMG_20260704_100002_edit_43580734382410.jpg?v=1783171631"},{"product_id":"natural-grade-a-icy-glutinous-teal-blue-peace-pendant-guatemalan-jadeite","title":"氷艶の蜜蝋和玉 ピーチブルー ペンダント","description":"\u003cp data-start=\"138\" data-end=\"218\"\u003e\u003cstrong data-start=\"138\" data-end=\"218\"\u003eNGTCにより真正性が証明された、100%天然のグアテマラ産A級翡翠です。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"220\" data-end=\"420\"\u003eこの翡翠ペンダントは、氷のような艶やかな質感と深いティールブルーの色合いが特徴です。光沢のある研磨仕上げで、強い光の下では良好な透光性があり、豊かで落ち着いた色合いを見せます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"422\" data-end=\"664\"\u003eペンダントは、丸いリング状のフォルムと中央の開口部を持つ、クラシックなピースペンダントとしてデザインされています。全体にわたる滑らかな曲面が、しっとりとした重厚感を与え、濃いティールブルーの色合いが個性的でモダンな印象を作り出します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"666\" data-end=\"928\"\u003e翡翠文化において、ピースペンダントは安全、調和、円満、そして守護を象徴しています。このコンパクトなグアテマラ産翡翠ペンダントは、普段使いやコレクション、あるいは深みのあるブルーグリーンの翡翠の色合いを好む方への思いのこもった贈り物に適しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"930\" data-end=\"949\"\u003e\u003cstrong data-start=\"930\" data-end=\"949\"\u003e商品詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"951\" data-end=\"1021\"\u003e\u003cstrong data-start=\"951\" data-end=\"970\"\u003e色と質感\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"970\" data-end=\"973\"\u003e- ティールブルー\u003cbr data-start=\"982\" data-end=\"985\"\u003e- 氷のような艶やかな質感で、良好な透光性\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1023\" data-end=\"1157\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1023\" data-end=\"1039\"\u003eサイズ\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1039\" data-end=\"1042\"\u003e- 翡翠の直径：約19.8 mm\u003cbr data-start=\"1081\" data-end=\"1084\"\u003e- 翡翠の厚さ：約4.3 mm\u003cbr data-start=\"1123\" data-end=\"1126\"\u003e- 重量：5.798 g（紐を含む）\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1159\" data-end=\"1354\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1159\" data-end=\"1168\"\u003e形状\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1168\" data-end=\"1171\"\u003e- ピースペンダント型の翡翠ペンダント\u003cbr data-start=\"1200\" data-end=\"1203\"\u003e- 中央に開口部のある丸いリング状\u003cbr data-start=\"1264\" data-end=\"1267\"\u003e- 写真のように紐と赤いビーズが付属\u003cbr data-start=\"1302\" data-end=\"1305\"\u003e- 深いティールブルーの色合いのグアテマラ産翡翠\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1356\" data-end=\"1591\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1356\" data-end=\"1380\"\u003e梱包と配送\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1380\" data-end=\"1383\"\u003e- 写真に写っている翡翠ペンダント\u003cbr data-start=\"1418\" data-end=\"1421\"\u003e- この個体と一致するNGTCの原本証明書\u003cbr data-start=\"1472\" data-end=\"1475\"\u003e- 保護用の内側パッド付き硬質ジュエリーギフトボックス\u003cbr data-start=\"1527\" data-end=\"1530\"\u003e- 発送時期：通常、お支払い後1～2営業日以内\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1593\" data-end=\"1944\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1593\" data-end=\"1610\"\u003e返品ポリシー\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1610\" data-end=\"1613\"\u003e- ペンダントに品質上の問題がある場合、破損した状態で届いた場合、または説明と異なる場合は、返品により全額返金いたします。返品送料は当方が負担いたします。\u003cbr data-start=\"1771\" data-end=\"1774\"\u003e- 商品自体に問題がなく、お客様の都合で返品される場合も返品は受け付けておりますが、中国への返品送料はお客様のご負担となります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1946\" data-end=\"2190\"\u003e📜 NGTC証明書について\u003cbr data-start=\"1973\" data-end=\"1976\"\u003eNGTC（中国国家宝石鑑定中心）は、中国の宝石および翡翠鑑定を担う国家機関です。\u003cbr data-start=\"2074\" data-end=\"2077\"\u003eCuiJuan Jadeiteのすべての翡翠製品はNGTCによって鑑定され、各商品説明に記載された種類の天然翡翠であることが証明されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2192\" data-end=\"2449\"\u003eNGTCの主な特徴：\u003cbr data-start=\"2214\" data-end=\"2217\"\u003e- 中国自然資源部傘下の政府公認試験機関\u003cbr data-start=\"2296\" data-end=\"2299\"\u003e- 国際的な宝石鑑定機関（CIBJO、GIC）に認められています\u003cbr data-start=\"2365\" data-end=\"2368\"\u003e- 各証明書には固有のQRコードと番号が記載されており、NGTCのウェブサイトで追跡可能です\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2451\" data-end=\"2494\"\u003e確認リンク：\u003ca data-start=\"2470\" data-end=\"2494\" rel=\"noopener\" class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/www.ngtc.com.cn\/\"\u003ehttps:\/\/www.ngtc.com.cn\/\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Cuijuan Jadeite \u0026 More","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48356182491236,"sku":null,"price":160.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/6846\/7556\/files\/IMG_20260502_102408_edit_20463342079689.jpg?v=1777819849"},{"product_id":"natural-grade-a-glutinous-white-cartoon-snake-jadeite-ornament-burmese-jade","title":"蜜蝋白のカートゥーンスネーク翡翠アクセサリー","description":"\u003cp data-start=\"313\" data-end=\"390\"\u003e\u003cstrong data-start=\"313\" data-end=\"390\"\u003e100%天然A貨緬甸翡翠、NGTC鑑定真品。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"392\" data-end=\"643\"\u003e這件天然A貨翡翠飾品呈現柔和的白色，帶有淡淡的淡綠白色底色，給人溫柔整潔的感覺。糯性的質地在光線下呈現柔和的奶白光澤，散發出淡淡的半透明光澤。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"645\" data-end=\"888\"\u003e雕刻為小巧的卡通蛇形，頭部圓潤，身體彎曲，呈現緊湊的三維造型。俏皮的風格使其非常適合作為小型桌面擺件、展示品，或受十二生肖啟發的翡翠收藏品。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"890\" data-end=\"1196\"\u003e這件翡翠蛇形擺件體積小巧，表面打磨光滑，可輕鬆擺放在首飾托盤、展示櫃或個人收藏中。蛇的造型與智慧、新生和靜謐的守護相聯繫，對於喜愛象徵性翡翠雕刻品的收藏家而言，是一件意義非凡的作品。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1198\" data-end=\"1217\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1198\" data-end=\"1217\"\u003e產品詳情\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1219\" data-end=\"1322\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1219\" data-end=\"1238\"\u003e顏色與質地\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1238\" data-end=\"1241\"\u003e- 白色，帶有淡淡的淡綠白色底色\u003cbr data-start=\"1287\" data-end=\"1290\"\u003e- 糯性，帶有柔和的奶白光澤\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1324\" data-end=\"1450\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1324\" data-end=\"1340\"\u003e尺寸\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1340\" data-end=\"1343\"\u003e- 長度：約30 mm\u003cbr data-start=\"1370\" data-end=\"1373\"\u003e- 寬度：約16 mm\u003cbr data-start=\"1399\" data-end=\"1402\"\u003e- 厚度：約12 mm\u003cbr data-start=\"1432\" data-end=\"1435\"\u003e- 重量：8.246 g\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1452\" data-end=\"1592\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1452\" data-end=\"1461\"\u003e造型\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1461\" data-end=\"1464\"\u003e- 三維卡通蛇形翡翠擺件\u003cbr data-start=\"1512\" data-end=\"1515\"\u003e- 緊湊雕刻造型，身體細節圓潤\u003cbr data-start=\"1560\" data-end=\"1563\"\u003e- 小型立式擺件風格\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1594\" data-end=\"1830\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1594\" data-end=\"1618\"\u003e包裝與配送\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1618\" data-end=\"1621\"\u003e- 照片中展示的翡翠擺件\u003cbr data-start=\"1657\" data-end=\"1660\"\u003e- 與此件商品相符的NGTC原件鑑定書\u003cbr data-start=\"1711\" data-end=\"1714\"\u003e- 帶有保護內襯的硬質首飾禮盒\u003cbr data-start=\"1766\" data-end=\"1769\"\u003e- 發貨時間：付款後通常1–2個工作日內\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1832\" data-end=\"2184\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1832\" data-end=\"1849\"\u003e退貨政策\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1849\" data-end=\"1852\"\u003e- 若擺件存在任何品質問題、收到時已損壞，或與描述不符，您可以退貨並獲得全額退款，退回運費由我承擔。\u003cbr data-start=\"2011\" data-end=\"2014\"\u003e- 若商品本身沒有問題，您只是改變了主意，仍可辦理退貨，但退回中國的運費由買家承擔。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2186\" data-end=\"2442\"\u003e📜 關於NGTC鑑定\u003cbr data-start=\"2213\" data-end=\"2216\"\u003eNGTC（國家寶石檢測中心）是中國的寶石與翡翠檢測國家權威機構。\u003cbr data-start=\"2314\" data-end=\"2317\"\u003eCuiJuan Jadeite的所有翡翠作品均經NGTC鑑定，確認其為每件產品描述中所註明的天然翡翠。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2444\" data-end=\"2701\"\u003eNGTC的主要特點：\u003cbr data-start=\"2466\" data-end=\"2469\"\u003e- 中國自然資源部下屬的官方政府實驗室\u003cbr data-start=\"2548\" data-end=\"2551\"\u003e- 獲得國際寶石學組織（CIBJO、GIC）認可\u003cbr data-start=\"2617\" data-end=\"2620\"\u003e- 每張鑑定書均包含唯一的QR碼和編號，可在NGTC網站上追溯\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2703\" data-end=\"2746\"\u003e驗證鏈接：\u003ca data-start=\"2722\" data-end=\"2746\" rel=\"noopener\" class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/www.ngtc.com.cn\/\"\u003ehttps:\/\/www.ngtc.com.cn\/\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Cuijuan Jadeite \u0026 More","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48395425546340,"sku":null,"price":160.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/6846\/7556\/files\/IMG_20260511_153132_edit_672468424193221.jpg?v=1778507450"},{"product_id":"natural-grade-a-glutinous-white-rotating-horse-plaque-jadeite-pendant-burmese-jade","title":"蜜蝋白 躍馬 浮雕 翡翠ペンダント","description":"\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eNGTCが真正性を証明した、100%天然のA級ビルマ翡翠です。\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eこの天然翡翠のペンダントは、柔らかなホワイト翡翠の色合いが特徴で、清潔感と上品な印象を与えます。蜜蝋のような質感は柔らかな内側からの輝きを生み出し、磨き上げられた表面は滑らかで洗練された光沢を添えています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eペンダントは、中央に透かし彫りの円形を配した丸形のプレートデザインです。中央には回転する彫刻の馬が施されており、伝統的な翡翠デザインに動きと遊び心を加えています。外周には盛り上がったビーズ状の装飾が施され、重層的で華やかな印象を与えます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e馬のモチーフは、伝統的にエネルギー、進歩、成功、そして順調な前進を象徴します。日常使いのネックレス、思いのこもった贈り物、または翡翠コレクションとして最適です。写真に写っているように、側面に1本の内部亀裂がある点にご注意ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e商品詳細\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e色と質感\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- ほのかな淡緑色の色合いを持つホワイト翡翠\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 柔らかな半透明感を持つ蜜蝋のような質感\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eサイズ\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 直径：約52 mm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 厚さ：約5.6 mm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 重量：紐を含めて31.70 g\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e形状\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 円形プレートの翡翠ペンダント\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 回転する中央の馬のモチーフ\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 透かし彫りの中央デザイン\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 側面に1本の内部亀裂\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e梱包と配送\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 写真に写っている翡翠ペンダント\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- この商品と一致するNGTCの原本証明書\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 保護用の内側パッド付き硬質ジュエリーギフトボックス\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 発送時期：通常、お支払い後1～2営業日以内\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e返品ポリシー\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- ペンダントに品質上の問題がある場合、破損した状態で届いた場合、または説明と異なる場合は、返品により全額返金いたします。返品送料は当店が負担いたします。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 商品に問題はなく、単に気が変わった場合でも返品は受け付けておりますが、中国への返品送料は購入者様のご負担となります。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e📜 NGTC証明書について\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eNGTC（国家宝石鑑定センター）は、中国の宝石および翡翠鑑定を担う国家機関です。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eCuiJuan Jadeiteのすべての翡翠製品はNGTCによって真正性が確認されており、各商品説明に記載された種類の天然翡翠であることが証明されています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eNGTCの主な特徴：\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 中国自然資源部傘下の政府公認研究所\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 国際的な宝石学団体（CIBJO、GIC）に認められています\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 各証明書にはNGTCのウェブサイトで追跡可能な固有のQRコードと番号が記載されています\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e確認リンク： \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ngtc.com.cn\/\"\u003e\u003cspan\u003ehttps:\/\/www.ngtc.com.cn\/\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Cuijuan Jadeite \u0026 More","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48513381728356,"sku":null,"price":150.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/6846\/7556\/files\/IMG_20260522_153538_edit_77033933011682.jpg?v=1780497801"},{"product_id":"natural-grade-a-glutinous-light-green-floating-dark-green-auspicious-cloud-jadeite-pendant-burmese-jade","title":"蜜蝋光沢 淡緑色 浮雕 深緑色 吉祥雲 翡翠ペンダント","description":"\u003cp data-start=\"115\" data-end=\"192\"\u003e\u003cstrong data-start=\"115\" data-end=\"192\"\u003eNGTCにより真正性が証明された、100%天然のA級ビルマ翡翠です。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"194\" data-end=\"467\"\u003eこの翡翠ペンダントは、優美で縁起の良い雲の形に彫り出されています。柔らかなライトグリーンのベースに、石全体に自然な深緑色の模様が浮かんでいます。蜜蝋のような質感は滑らかで潤いがあり、穏やかで落ち着いた印象を与えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"469\" data-end=\"781\"\u003e丸みを帯びた雲のシルエットはシンプルながらも意味深く、磨き上げられた曲線と柔らかな輪郭が心地よく洗練された印象を与えます。濃い緑色の浮遊模様が明るいベースカラーと自然なコントラストを生み出し、全体のはっきりとした美しさを損なうことなく、奥行きと個性を加えています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"783\" data-end=\"1055\"\u003e縁起の良い雲のモチーフは、幸運、祝福、調和、そしてポジティブなエネルギーを象徴しています。コンパクトで身に着けやすく、普段のコーディネートや他のネックレスとの重ね付け、またミニマルなデザインの中に伝統的な翡翠の象徴性を好む方への贈り物にも最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1057\" data-end=\"1076\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1057\" data-end=\"1076\"\u003e商品詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1078\" data-end=\"1206\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1078\" data-end=\"1097\"\u003e色と質感\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1097\" data-end=\"1100\"\u003e- ライトグリーンに濃い緑色の浮遊模様\u003cbr data-start=\"1145\" data-end=\"1148\"\u003e- 柔らかな光沢と穏やかな透光性を持つ蜜蝋のような質感\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1208\" data-end=\"1352\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1208\" data-end=\"1224\"\u003eサイズ\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1224\" data-end=\"1227\"\u003e- 長さ：約28 mm\u003cbr data-start=\"1254\" data-end=\"1257\"\u003e- 幅：約17.5 mm\u003cbr data-start=\"1285\" data-end=\"1288\"\u003e- 厚さ：約5.9 mm\u003cbr data-start=\"1319\" data-end=\"1322\"\u003e- 重量：紐を含め5.400 g\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1354\" data-end=\"1473\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1354\" data-end=\"1363\"\u003e形状\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1363\" data-end=\"1366\"\u003e- 縁起の良い雲の翡翠ペンダント\u003cbr data-start=\"1398\" data-end=\"1401\"\u003e- 丸みを帯びた輪郭の滑らかな雲形の彫り\u003cbr data-start=\"1448\" data-end=\"1451\"\u003e- 写真のように紐付き\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1475\" data-end=\"1710\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1475\" data-end=\"1499\"\u003e梱包と配送\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1499\" data-end=\"1502\"\u003e- 写真に写っている翡翠ペンダント\u003cbr data-start=\"1537\" data-end=\"1540\"\u003e- この商品と一致するNGTCの原本証明書\u003cbr data-start=\"1591\" data-end=\"1594\"\u003e- 保護用内装材付きの硬質ジュエリーギフトボックス\u003cbr data-start=\"1646\" data-end=\"1649\"\u003e- 発送時期：通常、お支払い後1～2営業日以内\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1712\" data-end=\"2063\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1712\" data-end=\"1729\"\u003e返品ポリシー\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1729\" data-end=\"1732\"\u003e- ペンダントに品質上の問題がある場合、破損した状態で届いた場合、または説明と異なる場合は、返品により全額返金いたします。返品送料は当方が負担いたします。\u003cbr data-start=\"1890\" data-end=\"1893\"\u003e- 商品に問題がなく、お客様の都合で返品される場合も返品は受け付けておりますが、中国への返品送料はお客様のご負担となります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2065\" data-end=\"2321\"\u003e📜 NGTC証明書について\u003cbr data-start=\"2092\" data-end=\"2095\"\u003eNGTC（国家宝石鑑定センター）は、中国の宝石および翡翠鑑定の国家機関です。\u003cbr data-start=\"2193\" data-end=\"2196\"\u003eCuiJuan Jadeiteのすべての翡翠製品はNGTCによって鑑定され、各商品説明に記載されている種類の天然翡翠であることが確認されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2323\" data-end=\"2580\"\u003eNGTCの主な特徴：\u003cbr data-start=\"2345\" data-end=\"2348\"\u003e- 中国自然資源部傘下の政府公認試験機関\u003cbr data-start=\"2427\" data-end=\"2430\"\u003e- 国際的な宝石学団体（CIBJO、GIC）に認められています\u003cbr data-start=\"2496\" data-end=\"2499\"\u003e- 各証明書には、NGTCのウェブサイトで追跡可能な固有のQRコードと番号が記載されています\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2582\" data-end=\"2625\"\u003e確認リンク：\u003ca data-start=\"2601\" data-end=\"2625\" rel=\"noopener\" class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/www.ngtc.com.cn\/\"\u003ehttps:\/\/www.ngtc.com.cn\/\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Cuijuan Jadeite \u0026 More","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48531482181732,"sku":null,"price":130.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/6846\/7556\/files\/IMG_20260511_152755_edit_338710306756649.jpg?v=1780814286"},{"product_id":"natural-grade-a-glutinous-white-base-auspicious-cloud-jadeite-pendant-burmese-jade","title":"糯米白底祥雲翡翠ペンダント","description":"\u003cp data-start=\"86\" data-end=\"163\"\u003e\u003cstrong data-start=\"86\" data-end=\"163\"\u003e100%天然A貨緬甸翡翠、NGTC鑑定真品。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"165\" data-end=\"403\"\u003e這款翡翠吊墜以柔和的白色為基調，帶有淡淡的淺綠色澤，呈現出乾淨、柔和且低調雅致的質感。糯性的質地帶來平滑、略帶半透明的視覺效果，散發沉穩自然的柔光。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"405\" data-end=\"647\"\u003e吊墜雕刻成吉祥祥雲造型，輪廓圓潤，中央鏤空處可穿繩。小巧的尺寸方便日常佩戴，柔和的祥雲輪廓則賦予其優雅內斂的氣質。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"649\" data-end=\"911\"\u003e祥雲紋飾傳統上象徵好運、順遂與吉祥祝福。本款適合偏好小巧翡翠吊墜、柔和色調、寓意吉祥及自然日常優雅風格的人士。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"913\" data-end=\"932\"\u003e\u003cstrong data-start=\"913\" data-end=\"932\"\u003e產品詳情\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"934\" data-end=\"1025\"\u003e\u003cstrong data-start=\"934\" data-end=\"953\"\u003e顏色與質感\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"953\" data-end=\"956\"\u003e- 白色基調，帶有淡淡的淺綠色澤\u003cbr data-start=\"996\" data-end=\"999\"\u003e- 糯性，帶有柔和光澤\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1027\" data-end=\"1171\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1027\" data-end=\"1043\"\u003e尺寸\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1043\" data-end=\"1046\"\u003e- 長度：約28.8 mm\u003cbr data-start=\"1075\" data-end=\"1078\"\u003e- 寬度：約18 mm\u003cbr data-start=\"1104\" data-end=\"1107\"\u003e- 厚度：約5.5 mm\u003cbr data-start=\"1138\" data-end=\"1141\"\u003e- 重量：含繩5.214 g\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1173\" data-end=\"1300\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1173\" data-end=\"1182\"\u003e造型\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1182\" data-end=\"1185\"\u003e- 吉祥祥雲造型翡翠吊墜\u003cbr data-start=\"1224\" data-end=\"1227\"\u003e- 圓潤雕刻造型，中央帶有鏤空細節\u003cbr data-start=\"1275\" data-end=\"1278\"\u003e- 附繩如圖所示\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1302\" data-end=\"1537\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1302\" data-end=\"1326\"\u003e包裝與配送\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1326\" data-end=\"1329\"\u003e- 照片所示翡翠吊墜\u003cbr data-start=\"1364\" data-end=\"1367\"\u003e- 與本件完全相符的NGTC原廠證書\u003cbr data-start=\"1418\" data-end=\"1421\"\u003e- 帶有防護內襯的硬質首飾禮盒\u003cbr data-start=\"1473\" data-end=\"1476\"\u003e- 出貨時間：付款後通常於1–2個工作天內寄出\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1539\" data-end=\"1890\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1539\" data-end=\"1556\"\u003e退貨政策\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1556\" data-end=\"1559\"\u003e- 若吊墜有任何品質問題、收到時已受損或與描述不符，可辦理退貨並全額退款，退貨運費由我承擔。\u003cbr data-start=\"1717\" data-end=\"1720\"\u003e- 若商品本身無任何問題，僅因個人意願變更而退貨，仍可辦理，但退回中國的運費由買家承擔。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1892\" data-end=\"2152\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1892\" data-end=\"1923\"\u003e📜 關於NGTC鑑定\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1923\" data-end=\"1926\"\u003eNGTC（國家寶石檢測中心）是中國寶石與翡翠檢測的國家級權威機構。\u003cbr data-start=\"2024\" data-end=\"2027\"\u003eCuiJuan Jadeite的所有翡翠產品均經NGTC鑑定，確認為每件產品說明中所註明的天然翡翠。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2154\" data-end=\"2411\"\u003eNGTC重點介紹：\u003cbr data-start=\"2176\" data-end=\"2179\"\u003e- 中國自然資源部直屬的官方政府實驗室\u003cbr data-start=\"2258\" data-end=\"2261\"\u003e- 獲得國際寶石學組織（CIBJO、GIC）認可\u003cbr data-start=\"2327\" data-end=\"2330\"\u003e- 每張證書均附有唯一QR碼與編號，可在NGTC網站上追溯\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2413\" data-end=\"2456\"\u003e驗證連結：\u003ca data-start=\"2432\" data-end=\"2456\" rel=\"noopener\" class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/www.ngtc.com.cn\/\"\u003ehttps:\/\/www.ngtc.com.cn\/\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Cuijuan Jadeite \u0026 More","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48531515637860,"sku":null,"price":130.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/6846\/7556\/files\/IMG_20260511_152506_edit_338628335479579.jpg?v=1780816278"},{"product_id":"natural-grade-a-glutinous-teal-blue-landscape-jadeite-pendant-guatemalan-jadeite","title":"蜜蝋質感のティールブルー景帯翡翠ペンダント","description":"\u003cp data-start=\"92\" data-end=\"161\"\u003e\u003cstrong data-start=\"92\" data-end=\"161\"\u003eNGTCにより真正性が証明された、100%天然のA級翡翠です。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"163\" data-end=\"402\"\u003eこの翡翠ペンダントは、落ち着いたティールブルーからブルーグリーンまでを帯びた色合いが特徴で、柔らかな蜜蝋質感と穏やかな透光性を備えています。全体の色合いは上品で控えめであり、鮮やかな緑色ではなく、静かで洗練された印象を与えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"404\" data-end=\"689\"\u003eペンダントには山水が彫刻され、表面には山、水、木、東屋などの細部が重層的に表現されています。長方形の扁平な形状は貴金属ではない素材の枠で縁取られており、彫刻された翡翠を際立たせながらも、より完成されたジュエリーのようなスタイルに仕上げられています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"691\" data-end=\"954\"\u003eこの作品は、山水画のモチーフを取り入れた、存在感のある大ぶりの翡翠ペンダントを好む方に適しています。山水というテーマは安定、平和、そして永続する繁栄を象徴しており、日常使いにもコレクションにもふさわしい意味を持っています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"956\" data-end=\"975\"\u003e\u003cstrong data-start=\"956\" data-end=\"975\"\u003e商品詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"977\" data-end=\"1069\"\u003e\u003cstrong data-start=\"977\" data-end=\"996\"\u003e色と質感\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"996\" data-end=\"999\"\u003e- ティールブルー／ブルーグリーンの色合い\u003cbr data-start=\"1026\" data-end=\"1029\"\u003e- 柔らかな透光性を備えた蜜蝋質感の翡翠\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1071\" data-end=\"1201\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1071\" data-end=\"1087\"\u003eサイズ\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1087\" data-end=\"1090\"\u003e- 長さ：約60 mm\u003cbr data-start=\"1117\" data-end=\"1120\"\u003e- 幅：約34.5 mm\u003cbr data-start=\"1148\" data-end=\"1151\"\u003e- 厚さ：約9.6 mm\u003cbr data-start=\"1182\" data-end=\"1185\"\u003e- 重量：23.950 g\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1203\" data-end=\"1302\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1203\" data-end=\"1212\"\u003e形状\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1212\" data-end=\"1215\"\u003e- 山水彫刻の翡翠ペンダント\u003cbr data-start=\"1247\" data-end=\"1250\"\u003e- 貴金属ではない素材の枠\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1304\" data-end=\"1539\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1304\" data-end=\"1328\"\u003e梱包と配送\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1328\" data-end=\"1331\"\u003e- 写真に写っている翡翠ペンダント\u003cbr data-start=\"1366\" data-end=\"1369\"\u003e- この作品と一致するNGTC発行の原本証明書\u003cbr data-start=\"1420\" data-end=\"1423\"\u003e- 保護用内装材付きの硬質ジュエリーギフトボックス\u003cbr data-start=\"1475\" data-end=\"1478\"\u003e- 発送時期：通常、お支払い後1～2営業日以内\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1541\" data-end=\"1892\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1541\" data-end=\"1558\"\u003e返品ポリシー\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1558\" data-end=\"1561\"\u003e- ペンダントに品質上の問題がある場合、破損した状態で届いた場合、または説明と異なる場合は、返品により全額返金いたします。返品送料は当方が負担いたします。\u003cbr data-start=\"1719\" data-end=\"1722\"\u003e- 商品に問題はなく、お客様の都合で返品される場合も返品は受け付けておりますが、中国への返品送料はお客様のご負担となります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1894\" data-end=\"2142\"\u003e📜 NGTC証明書について\u003cbr data-start=\"1921\" data-end=\"1924\"\u003eNGTC（国家宝石鑑定センター）は、中国における宝石および翡翠鑑定の国家機関です。\u003cbr data-start=\"2022\" data-end=\"2025\"\u003eCuiJuan Jadeiteのすべての翡翠作品はNGTCによって鑑定され、各商品説明に記載された種類の天然翡翠であることが確認されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2144\" data-end=\"2401\"\u003eNGTCの主な特徴：\u003cbr data-start=\"2166\" data-end=\"2169\"\u003e- 中国自然資源部傘下の政府公認研究所\u003cbr data-start=\"2248\" data-end=\"2251\"\u003e- 国際的な宝石学団体（CIBJO、GIC）により認められています\u003cbr data-start=\"2317\" data-end=\"2320\"\u003e- 各証明書には固有のQRコードと番号が記載されており、NGTCのウェブサイトで照会可能です\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2403\" data-end=\"2446\"\u003e照会リンク：\u003ca data-start=\"2422\" data-end=\"2446\" rel=\"noopener\" class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/www.ngtc.com.cn\/\"\u003ehttps:\/\/www.ngtc.com.cn\/\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Cuijuan Jadeite \u0026 More","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48537318457444,"sku":null,"price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/6846\/7556\/files\/IMG_20260607_162434_edit_14545014934237.jpg?v=1780987019"},{"product_id":"natural-grade-a-glutinous-icy-dark-green-ruyi-jadeite-pendant-guatemalan-jade","title":"氷艶蜜蝋色深緑の如意翡翠ペンダント","description":"\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eNGTCが真正性を証明した、100%天然のA級翡翠です。\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eこの天然グアテマラ翡翠のペンダントは、鮮やかで深みのあるダークグリーンの色合いが特徴です。もちもちとした氷のような質感（糯氷）が滑らかな半透明の風合いを生み出し、艶やかな研磨仕上げにより、自然光の下で色が深く明るく見えます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eペンダントは、流れるような雲のような曲線と浮き彫りの彫刻を施した、細身の如意型に彫刻されています。コンパクトなサイズのため、普段使いのネックレスとして身に着けやすく、ダークグリーンの色が洗練された独特の個性を与えています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e如意のモチーフは、伝統的に願いが叶うこと、物事が円滑に進むこと、そして幸運を意味します。約100ドルという価格帯で、鮮やかな色と文化的な象徴性を備えた天然A級翡翠のペンダントを手軽にコレクションできる逸品です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e商品詳細\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e色と質感\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e- ダークグリーンのグアテマラ翡翠\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 滑らかな半透明の風合いを持つ、もちもちとした氷のような質感\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 艶やかな研磨表面による鮮やかな色合い\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eサイズ\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e- 長さ：約29 mm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 幅：約11.6 mm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 厚さ：約3 mm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 重量：紐を含めて2.617 g\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e形状\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e- 如意彫刻の翡翠ペンダント\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 雲のような浮き彫りを施した細身の曲線フォルム\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 写真のように紐付き\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e梱包と配送\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e- 写真に写っている翡翠ペンダント\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- この商品と一致するオリジナルのNGTC証明書\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 保護用の内側パッド付き硬質ジュエリーギフトボックス\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 発送時期：通常、お支払い後1～2営業日以内\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e返品ポリシー\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e- ペンダントに品質上の問題がある場合、破損した状態で届いた場合、または説明と異なる場合は、返品により全額返金いたします。返品送料は当方が負担いたします。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 商品に問題がなく、単に気が変わった場合でも返品は受け付けておりますが、中国への返品送料は購入者様のご負担となります。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e📜 NGTC証明書について\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eNGTC（国家宝石鑑定センター）は、中国の宝石および翡翠鑑定を担う国家機関です。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eCuiJuan Jadeiteのすべての翡翠製品はNGTCによって真正性が確認されており、各商品説明に記載されている種類の天然翡翠であることが証明されています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eNGTCの主な特徴：\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e- 中国自然資源部傘下の政府公認研究所\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 国際的な宝石学団体（CIBJO、GIC）に認められています\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 各証明書には固有のQRコードと番号が記載されており、NGTCのウェブサイトで追跡可能です\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e確認リンク： \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ngtc.com.cn\/\"\u003e\u003cspan\u003ehttps:\/\/www.ngtc.com.cn\/\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Cuijuan Jadeite \u0026 More","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48617387720804,"sku":null,"price":120.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/6846\/7556\/files\/IMG_20260618_163836_edit_649612213654519.jpg?v=1782045408"},{"product_id":"natural-grade-a-glutinous-light-yellow-puppy-jadeite-charm-burmese-jade","title":"蜜蝋色ライトイエローパピー翡翠チャーム","description":"\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eNGTCが真贋を証明する、100%天然のA級ビルマ翡翠です。\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eこの翡翠チャームは、柔らかなライトイエローの色調と、もちもちとした質感、穏やかな天然の透光性を備えています。表面は滑らかで艶やかな光沢があり、わずかに温かみのある色合いが、光の下で可愛らしく柔らかな印象を与えます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eチャームは、丸い耳と小ぶりな体、遊び心のある表情をした小さな立体的な子犬として彫刻されています。そのサイズからは想像できないほど細部まで丁寧に彫り込まれており、生き生きとした愛らしい仕上がりです。写真のように小さなループが取り付けられており、小さな吊り下げチャームや装飾用の翡翠として最適です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e100米ドル未満の価格で、日常使いやカジュアルな装いに、または可愛らしい小さな翡翠ギフトとして気軽に楽しめる天然翡翠ジュエリーです。ジュエリー愛好家、翡翠チャームコレクター、NGTC認定の可愛らしい天然翡翠チャームをお探しの購入者におすすめです。子犬モチーフのため、誕生日プレゼントやちょっとした幸運のお守りとしても喜ばれる一品です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e商品詳細\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e色と質感\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e- ライトイエロー\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 柔らかな透光性と滑らかな光沢を持つ、もちもちとした質感\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eサイズ\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e- 長さ：約14.8 mm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 幅：約11.5 mm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 厚さ：約12 mm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 重量：2.417 g\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e形状\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e- 立体的な子犬の翡翠チャーム\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 小ぶりな彫刻の犬デザイン\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 写真のようにループ付き\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e梱包と配送\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e- 写真に写っている翡翠チャーム\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- この商品と一致するNGTC発行の原本証明書\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 保護用内装材付きの硬質ジュエリーギフトボックス\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 発送時期：通常、お支払い後1～2営業日以内\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e返品ポリシー\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e- 商品に品質上の問題がある場合、破損した状態で届いた場合、または説明と異なる場合は、全額返金にて返品できます。その際の返品送料は当店が負担いたします。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 商品に問題がなく、お客様の都合で返品される場合も返品は受け付けておりますが、中国への返品送料はお客様のご負担となります。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e📜 NGTC認定について\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eNGTC（中国国家宝石鑑定中心）は、中国の宝石および翡翠鑑定を担う国家機関です。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eCuiJuan Jadeiteのすべての翡翠製品はNGTCによって鑑定され、各商品説明に記載された種類の天然翡翠であることが証明されています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eNGTCの主な特徴：\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 中国自然資源部傘下の政府公認試験機関\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 国際的な宝石学団体（CIBJO、GIC）に認められています\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 各証明書には固有のQRコードと番号が記載されており、NGTCのウェブサイトで照会可能です\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e照会リンク： \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ngtc.com.cn\/\"\u003e\u003cspan\u003ehttps:\/\/www.ngtc.com.cn\/\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Cuijuan Jadeite \u0026 More","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48719210578020,"sku":null,"price":70.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/6846\/7556\/files\/IMG_20260706_153324_edit_351595621150511.jpg?v=1783524392"},{"product_id":"natural-grade-a-icy-glutinous-white-ingot-jadeite-bag-charm-burmese-jade","title":"氷白色の蜜蝋質感翡翠バッグチャーム","description":"\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e100%天然のA級ビルマ翡翠で、NGTCにより真正性が証明されています。\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eこの翡翠製バッグチャームは、クリーンなホワイトトーンと、柔らかく氷のような艶のある質感が特徴です。素材はほのかに透き通っており、滑らかで光沢のある表面と、光の下で自然な霧のような外観を持っています。小ぶりなサイズが繊細で明るい印象を与え、全体の色合いはシンプルで合わせやすいデザインです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e伝統的な元宝型に彫刻されており、幸運と豊かさの象徴として親しまれています。丸みを帯びたフォルムと立体的なディテールが、過度に装飾的すぎない可愛らしい見た目を演出します。スタイリングに合わせて、小さなバッグチャーム、吊り下げ飾り、または小さな翡翠ペンダントとしてお使いいただけます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e100米ドル未満の価格で、NGTC認定の小さな翡翠チャームをお求めの方に最適な、手頃な天然翡翠ジュエリーです。普段使いや、女性へのプレゼント、誕生日ギフト、または伝統的な意味を持つ特別な翡翠ギフトとして最適です。翡翠ジュエリーを愛する女性にとって、NGTC認定の天然翡翠を気軽に楽しめるアイテムです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e商品詳細\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e色と質感\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e- ホワイト\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 柔らかく透き通る氷のような艶のある質感\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eサイズ\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e- 長さ：約13 mm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 幅：約10 mm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 厚さ：約3.6 mm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 重量：0.909 g\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e形状\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e- 元宝型の翡翠製バッグチャーム\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 小ぶりな彫刻装飾品\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 写真のように紐付き\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e梱包と配送\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e- 写真に写っている翡翠ペンダント\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- この商品と一致するNGTCオリジナル証明書\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 保護用内装材付きの硬質ジュエリーギフトボックス\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 発送時期：通常、お支払い後1～2営業日以内\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e返品ポリシー\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e- ペンダントに品質上の問題がある場合、破損した状態で届いた場合、または説明と異なる場合は、返品により全額返金いたします。返品送料は当店が負担します。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 商品に問題はなく、お客様の都合で返品される場合も返品は受け付けておりますが、中国への返品送料はお客様のご負担となります。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e📜 NGTC認定について\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eNGTC（中国国家宝石鑑定中心）は、中国の宝石および翡翠鑑定を担う国家機関です。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eCuiJuan Jadeiteのすべての翡翠製品はNGTCによって真正性が確認されており、各商品説明に記載されている種類の天然翡翠であることが証明されています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eNGTCの主な特徴：\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 中国自然資源部傘下の政府公式研究所\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 国際的な宝石学団体（CIBJO、GIC）に認められています\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 各証明書には固有のQRコードと番号が記載されており、NGTCのウェブサイトで照会可能です\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e確認リンク： \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ngtc.com.cn\/\"\u003e\u003cspan\u003ehttps:\/\/www.ngtc.com.cn\/\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Cuijuan Jadeite \u0026 More","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48737635008612,"sku":null,"price":65.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/6846\/7556\/files\/IMG_20260707_090414_edit_50456253756883_c24968e7-281f-42be-a2ee-b189752821e6.jpg?v=1783777976"},{"product_id":"natural-grade-a-glutinous-white-carved-jadeite-feng-shui-ornament-burmese-jade","title":"糯白彫刻翡翠風水置物","description":"\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e100%天然のA級ビルマ翡翠で、NGTCにより真贋鑑定済みです。\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eこの翡翠の置物は、柔らかな白色を基調とし、モチモチとした質感と穏やかな透き通りの美しさが特徴です。表面は滑らかで艶やかな光沢を放ち、天然の内部構造が光を受けて霞がかったような奥行きのある表情を生み出します。全体的に清潔感と落ち着き、上品な印象で、ジュエリーとしてのコーディネートにも装飾品としてのディスプレイにも最適です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e大きな円形に仕上げられ、表面には立体的な装飾文様が施されています。伝統的な吉祥文様が彫り込まれており、バランスの取れた厳かな佇まいを演出します。存在感のある大きさとなめらかなフォルムで、印象的な翡翠ペンダントとして身に着けるほか、風水風の吊り下げ装飾としてもお楽しみいただけます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e価格は100米ドル前後で、装飾的な意味を持つ天然翡翠のジュエリーを求める方にも手頃な選択肢です。日常のディスプレイや身に着けるほか、ご自宅やオフィスでの装飾、大切な方への翡翠ギフトにもおすすめです。NGTC鑑定付きの大型彫刻翡翠をお好みの翡翠愛好家にとって、手頃な価格ながら強い存在感を放つ逸品です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e商品詳細\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e色・質感\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e- ホワイト\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- モチモチとした質感で、柔らかな透き通りの美しさ\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eサイズ\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e- 直径：約58 mm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 厚さ：約13 mm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 重量：108.517 g\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e形状\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e- 円形の彫刻翡翠置物\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 風水風の吊り下げ装飾品\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e梱包・配送\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e- 写真に写っている翡翠置物\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 本品に対応するNGTCオリジナル鑑定書\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 保護用内装材付きの硬質ジュエリーギフトボックス\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 発送時期：通常、お支払い後1～2営業日以内\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e返品ポリシー\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e- 商品に品質上の問題がある場合、破損した状態で届いた場合、または説明と異なる場合は、返品により全額返金いたします。その際の返品送料は当店が負担いたします。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 商品に問題はなく、お客様の都合で返品される場合も返品は受け付けておりますが、中国への返品送料はお客様のご負担となります。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e📜 NGTC鑑定について\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eNGTC（国家宝石鑑定センター）は、中国の宝石および翡翠鑑定を担う国の公的機関です。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eCuiJuan Jadeiteのすべての翡翠はNGTCにより鑑定され、各商品説明に記載された種類の天然翡翠であることが確認されています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eNGTCの主な特徴：\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 中国自然資源部傘下の政府公認試験機関\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 国際的な宝石学団体（CIBJO、GIC）に認められています\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 各鑑定書には固有のQRコードと番号が記載されており、NGTCのウェブサイトで照会可能です\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e照会リンク： \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ngtc.com.cn\/\"\u003e\u003cspan\u003ehttps:\/\/www.ngtc.com.cn\/\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Cuijuan Jadeite \u0026 More","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48737669546084,"sku":null,"price":130.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/6846\/7556\/files\/IMG_20260711_104652_edit_50534644433954.jpg?v=1783778632"},{"product_id":"natural-grade-a-icy-glutinous-white-ruyi-jadeite-pendant-burmese-jade","title":"氷艶蜜蝋白如意翡翠ペンダント","description":"\u003cp data-start=\"170\" data-end=\"247\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003e\u003cstrong data-start=\"170\" data-end=\"247\"\u003e100%天然A級ビルマ翡翠。NGTCにより真贋鑑定済み。\u003c\/strong\u003e\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"249\" data-end=\"555\"\u003eこの翡翠ペンダントは、澄んだホワイトの色調、氷のような潤いのある質感、柔らかな透光性、そして滑らかなガラス光沢が特徴です。柔らかく、わずかに光を帯びた外観が、未加工の翡翠に穏やかで洗練された自然な魅力を与え、氷のようなゼリー状の質感は直射光の下で特に際立ちます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"557\" data-end=\"855\"\u003e流れるような如意のフォルムに彫り上げられ、丸みを帯びた輪郭と滑らかに重なる唐草模様が施されています。バランスの取れた構造と磨き上げられた表面は、丁寧な職人技を反映しており、適度な厚みにより、着用してもかさばらず、素材の重厚感を感じさせる仕上がりとなっています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"857\" data-end=\"1197\"\u003e価格は100米ドル前後で、日常使いや特別な日に適した天然翡翠ペンダントです。如意は伝統的に願いが叶うことや幸運な結果を象徴しており、彼女への贈り物、誕生日の翡翠ジュエリー、またはNGTC鑑定済みの本物の翡翠ペンダントを求める女性向けの自分への贈り物として、意味の込められた一品です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1199\" data-end=\"1218\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1199\" data-end=\"1218\"\u003e商品詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1220\" data-end=\"1239\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1220\" data-end=\"1239\"\u003e色と質感\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1241\" data-end=\"1305\"\u003e- ホワイト\u003cbr data-start=\"1246\" data-end=\"1249\"\u003e- 良い透光性と氷のようなゼリー状の質感を持つ、氷のような潤いのある状態\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1307\" data-end=\"1323\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1307\" data-end=\"1323\"\u003eサイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1325\" data-end=\"1446\"\u003e- 長さ：約30 mm\u003cbr data-start=\"1352\" data-end=\"1355\"\u003e- 幅：約16 mm\u003cbr data-start=\"1381\" data-end=\"1384\"\u003e- 厚さ：約5 mm\u003cbr data-start=\"1413\" data-end=\"1416\"\u003e- 重量：紐を含め5.353 g\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1448\" data-end=\"1457\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1448\" data-end=\"1457\"\u003e形状\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1459\" data-end=\"1570\"\u003e- 如意型の翡翠ペンダント\u003cbr data-start=\"1486\" data-end=\"1489\"\u003e- 滑らかに流れる唐草彫り\u003cbr data-start=\"1518\" data-end=\"1521\"\u003e- 目視で確認できる明らかな傷なし\u003cbr data-start=\"1545\" data-end=\"1548\"\u003e- 写真のように紐付き\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1572\" data-end=\"1596\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1572\" data-end=\"1596\"\u003e梱包と配送\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1598\" data-end=\"1806\"\u003e- 写真に写っている翡翠ペンダント\u003cbr data-start=\"1633\" data-end=\"1636\"\u003e- この商品と一致するオリジナルのNGTC鑑定書\u003cbr data-start=\"1687\" data-end=\"1690\"\u003e- 保護用内装材付きの硬質ジュエリーギフトボックス\u003cbr data-start=\"1742\" data-end=\"1745\"\u003e- 発送時期：通常、お支払い後1～2営業日以内\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1808\" data-end=\"1825\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1808\" data-end=\"1825\"\u003e返品ポリシー\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1827\" data-end=\"2158\"\u003e- ペンダントに品質上の問題がある場合、破損した状態で届いた場合、または説明と異なる場合は、返品により全額返金いたします。返品送料は当店が負担いたします。\u003cbr data-start=\"1985\" data-end=\"1988\"\u003e- 商品に問題はなく、お客様の都合で返品される場合も返品は受け付けておりますが、中国への返品送料はお客様のご負担となります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2160\" data-end=\"2187\"\u003e📜 NGTC鑑定について\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2189\" data-end=\"2415\"\u003eNGTC（国家宝石鑑定センター）は、中国の宝石および翡翠鑑定の国家機関です。\u003cbr data-start=\"2287\" data-end=\"2290\"\u003eCuiJuan Jadeiteのすべての翡翠製品はNGTCによって鑑定されており、各商品説明に記載された種類の天然翡翠であることが確認されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2417\" data-end=\"2439\"\u003eNGTCの主な特徴：\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2441\" data-end=\"2673\"\u003e- 中国自然資源部の管轄下にある政府公認の研究所\u003cbr data-start=\"2520\" data-end=\"2523\"\u003e- 国際的な宝石学団体（CIBJO、GIC）に認められています\u003cbr data-start=\"2589\" data-end=\"2592\"\u003e- 各鑑定書には、NGTCのウェブサイトで追跡可能な固有のQRコードと番号が記載されています\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2675\" data-end=\"2718\"\u003e確認リンク：\u003ca data-start=\"2694\" data-end=\"2718\" rel=\"noopener\" class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/www.ngtc.com.cn\/\"\u003ehttps:\/\/www.ngtc.com.cn\/\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Cuijuan Jadeite \u0026 More","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48790764585060,"sku":null,"price":160.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/6846\/7556\/files\/IMG_20260714_164423_edit_636468221597151.jpg?v=1784474916"},{"product_id":"natural-grade-a-icy-glutinous-white-guanyin-jadeite-pendant-burmese-jade","title":"氷艶蜜蝋白観音翡翠ペンダント","description":"\u003cp data-start=\"167\" data-end=\"244\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003e\u003cstrong data-start=\"167\" data-end=\"244\"\u003eNGTCが真正性を証明した、100%天然のA級ビルマ翡翠。\u003c\/strong\u003e\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"246\" data-end=\"531\"\u003eこの翡翠ペンダントは、氷のような透明感のある質感と柔らかな透光性、滑らかなガラス光沢を併せ持つ、クリーンなホワイトカラーが特徴です。自然光の下では柔らかな氷のゼリーのような外観を見せ、内部には翡翠特有の繊細な構造が残っており、天然で未加工の個性を保っています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"533\" data-end=\"827\"\u003eペンダントには、穏やかな表情、流れるような衣のひだ、柔らかな浮き彫りを施した立像の観音菩薩が彫られています。縦に長い丸みを帯びたフォルムは着用時にすっきりと収まり、磨き上げられた表面とバランスの取れた浮き彫りが、丁寧な職人技と素材の優れた活用を映し出しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"829\" data-end=\"1188\"\u003e100米ドル前後の価格設定のこの天然翡翠ジュエリーは、普段使いや大切な記念品として最適です。観音菩薩は伝統的に慈悲、平穏、守護を象徴しており、女性への贈り物、誕生日の翡翠ジュエリー、またはNGTC認定の天然翡翠ペンダントを求める女性向けの象徴的なジュエリーとして適しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1190\" data-end=\"1209\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1190\" data-end=\"1209\"\u003e商品詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1211\" data-end=\"1230\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1211\" data-end=\"1230\"\u003e色と質感\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1232\" data-end=\"1299\"\u003e- ホワイト\u003cbr data-start=\"1237\" data-end=\"1240\"\u003e- 良好な透光性と氷のゼリーのような質感を持つ、氷のような透明感のある質感\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1301\" data-end=\"1317\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1301\" data-end=\"1317\"\u003eサイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1319\" data-end=\"1440\"\u003e- 長さ：約30 mm\u003cbr data-start=\"1346\" data-end=\"1349\"\u003e- 幅：約17 mm\u003cbr data-start=\"1375\" data-end=\"1378\"\u003e- 厚さ：約4 mm\u003cbr data-start=\"1407\" data-end=\"1410\"\u003e- 重量：紐を含めて4.953 g\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1442\" data-end=\"1451\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1442\" data-end=\"1451\"\u003e形状\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1453\" data-end=\"1579\"\u003e- 観音菩薩彫刻の翡翠ペンダント\u003cbr data-start=\"1527\" data-end=\"1530\"\u003e- 目視で確認できる明らかな傷はありません\u003cbr data-start=\"1554\" data-end=\"1557\"\u003e- 写真のように紐が付属しています\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1581\" data-end=\"1605\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1581\" data-end=\"1605\"\u003e梱包と配送\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1607\" data-end=\"1815\"\u003e- 写真に写っている翡翠ペンダント\u003cbr data-start=\"1642\" data-end=\"1645\"\u003e- この商品と一致するオリジナルのNGTC証明書\u003cbr data-start=\"1696\" data-end=\"1699\"\u003e- 保護用の内側パッド付き硬質ジュエリーギフトボックス\u003cbr data-start=\"1751\" data-end=\"1754\"\u003e- 発送時期：通常、お支払い後1～2営業日以内\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1817\" data-end=\"1834\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1817\" data-end=\"1834\"\u003e返品ポリシー\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1836\" data-end=\"2167\"\u003e- ペンダントに品質上の問題がある場合、破損した状態で届いた場合、または説明と異なる場合は、返品により全額返金いたします。返品送料は当店が負担いたします。\u003cbr data-start=\"1994\" data-end=\"1997\"\u003e- 商品に問題はなく、単に気が変わった場合でも返品は受け付けておりますが、中国への返品送料は購入者様のご負担となります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2169\" data-end=\"2196\"\u003e📜 NGTC認定について\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2198\" data-end=\"2424\"\u003eNGTC（国家宝石鑑定センター）は、中国の宝石および翡翠鑑定の国家機関です。\u003cbr data-start=\"2296\" data-end=\"2299\"\u003eCuiJuan Jadeiteのすべての翡翠製品はNGTCによって真正性が確認されており、各商品説明に記載されている種類の天然翡翠であることが証明されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2426\" data-end=\"2448\"\u003eNGTCの主な特徴：\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2450\" data-end=\"2682\"\u003e- 中国自然資源部の管轄下にある公的な政府機関の研究所\u003cbr data-start=\"2529\" data-end=\"2532\"\u003e- 国際的な宝石学団体（CIBJO、GIC）に認められています\u003cbr data-start=\"2598\" data-end=\"2601\"\u003e- 各証明書には固有のQRコードと番号が記載されており、NGTCのウェブサイトで追跡可能です\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2684\" data-end=\"2727\"\u003e確認リンク：\u003ca data-start=\"2703\" data-end=\"2727\" rel=\"noopener\" class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/www.ngtc.com.cn\/\"\u003ehttps:\/\/www.ngtc.com.cn\/\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Cuijuan Jadeite \u0026 More","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48794852294756,"sku":null,"price":130.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/6846\/7556\/files\/IMG_20260714_165154_edit_674806971805364.jpg?v=1784556675"},{"product_id":"natural-grade-a-icy-glutinous-white-abstract-guanyin-jadeite-pendant-burmese-jade","title":"氷白色の蜜蝋質感 抽象観音翡翠ペンダント","description":"\u003cp data-start=\"164\" data-end=\"241\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003e\u003cstrong data-start=\"164\" data-end=\"241\"\u003eNGTCにより真正性が証明された、100%天然のA級ビルマ翡翠。\u003c\/strong\u003e\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"243\" data-end=\"540\"\u003eこの翡翠ペンダントは、氷のような艶やかな質感と柔らかな半透明感、滑らかなガラス光沢を放つ、ホワイトから非常に淡いグリーンの色合いが特徴です。天然特有の雲のような内部構造と繊細な個体差がそのまま残っており、本物ならではの穏やかな輝きを添えています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"542\" data-end=\"885\"\u003e長方形のペンダントには、観音菩薩を抽象的に表現した彫刻が施されています。顔の細部をはっきりと彫るのではなく、流れるようなライン、重なり合う浮き彫り、簡略化された立像を用いることで、より柔らかく芸術的な印象に仕上げています。角を丸くし、バランスの取れたプロポーションに仕上げているため、着用時も快適です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"887\" data-end=\"1206\"\u003e100米ドル未満の価格で、NGTC認定の天然翡翠ジュエリーを気軽に手に取っていただけます。観音菩薩は古来より慈悲、安らぎ、守護の象徴とされ、普段使いや大切な方への贈り物、女性のジュエリー愛好家への誕生日プレゼントにも最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1208\" data-end=\"1227\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1208\" data-end=\"1227\"\u003e商品詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1229\" data-end=\"1248\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1229\" data-end=\"1248\"\u003e色と質感\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1250\" data-end=\"1345\"\u003e- ホワイト\u003cbr data-start=\"1274\" data-end=\"1277\"\u003e- 氷のような艶やかな質感、柔らかな半透明感、天然特有の内部雲状模様\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1347\" data-end=\"1363\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1347\" data-end=\"1363\"\u003eサイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1365\" data-end=\"1489\"\u003e- 長さ：約38 mm\u003cbr data-start=\"1392\" data-end=\"1395\"\u003e- 幅：約21 mm\u003cbr data-start=\"1421\" data-end=\"1424\"\u003e- 厚さ：約5.3 mm\u003cbr data-start=\"1455\" data-end=\"1458\"\u003e- 重量：11.052 g（紐を含む）\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1491\" data-end=\"1500\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1491\" data-end=\"1500\"\u003e形状\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1502\" data-end=\"1717\"\u003e- 角を丸くした長方形の翡翠ペンダント\u003cbr data-start=\"1548\" data-end=\"1551\"\u003e- 抽象的な立像の観音菩薩浮き彫り\u003cbr data-start=\"1640\" data-end=\"1643\"\u003e- 写真のように紐付き\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1719\" data-end=\"1743\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1719\" data-end=\"1743\"\u003e梱包と配送\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1745\" data-end=\"1953\"\u003e- 写真に写っている翡翠ペンダント\u003cbr data-start=\"1780\" data-end=\"1783\"\u003e- この商品と一致するNGTC発行の原本証明書\u003cbr data-start=\"1834\" data-end=\"1837\"\u003e- 保護用内装材付きの硬質ジュエリーギフトボックス\u003cbr data-start=\"1889\" data-end=\"1892\"\u003e- 発送時期：通常、お支払い後1～2営業日以内\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1955\" data-end=\"1972\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1955\" data-end=\"1972\"\u003e返品ポリシー\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1974\" data-end=\"2305\"\u003e- ペンダントに品質上の問題がある場合、破損した状態で届いた場合、または説明と異なる場合は、返品により全額返金いたします。返品送料は当店が負担いたします。\u003cbr data-start=\"2132\" data-end=\"2135\"\u003e- 商品に問題はなく、お客様の都合で返品される場合も返品を受け付けておりますが、中国への返品送料はお客様のご負担となります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2307\" data-end=\"2334\"\u003e📜 NGTC認定について\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2336\" data-end=\"2562\"\u003eNGTC（中国国家宝石鑑定中心）は、中国の宝石および翡翠鑑定を担う国家機関です。\u003cbr data-start=\"2434\" data-end=\"2437\"\u003eCuiJuan Jadeiteの翡翠製品はすべてNGTCによる鑑定を受けており、各商品ページに記載された種類と一致する天然翡翠であることが証明されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2564\" data-end=\"2586\"\u003eNGTCの主な特徴：\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2588\" data-end=\"2820\"\u003e- 中国自然資源部傘下の政府公認試験機関\u003cbr data-start=\"2667\" data-end=\"2670\"\u003e- 国際的な宝石鑑定機関（CIBJO、GIC）に認められています\u003cbr data-start=\"2736\" data-end=\"2739\"\u003e- 各証明書には固有のQRコードと番号が記載されており、NGTCのウェブサイトで照会可能です\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2822\" data-end=\"2865\"\u003e照会リンク：\u003ca data-start=\"2841\" data-end=\"2865\" rel=\"noopener\" class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/www.ngtc.com.cn\/\"\u003ehttps:\/\/www.ngtc.com.cn\/\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Cuijuan Jadeite \u0026 More","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48794883358820,"sku":null,"price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/6846\/7556\/files\/IMG_20260714_164718_edit_674935230111594.jpg?v=1784558301"},{"product_id":"suzhou-silk-embroidery-three-blessings-brooch-pendant-pomegranate-buddha-s-hand-longevity-peach","title":"三福 蘇州刺繍 ブローチ ペンダント","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e天然のマルベリーシルクを用いた蘇州刺繍を施した、ブローチとペンダントの2WAY仕様のアクセサリーです。深みのあるザクロレッド、温かみのあるピーチコッパー、柔らかなゴールド、そしてグリーンのアクセントを組み合わせています。繊細なシルクのステッチに金糸の刺繍を重ね、金メッキを施した真鍮製のフレームが各モチーフの輪郭を縁取り、ジュエリーのような上品な仕上がりを生み出します。中央に配された光沢のあるパールが、全体に柔らかな光のアクセントを添えます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eデザインには、3つの伝統的な吉祥モチーフを取り入れています。\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e仏手柑は祝福と幸運を\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e、ザクロは子宝と繁栄する子孫を\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e、長寿の桃は長寿への願いを象徴しています\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e。中央のパールがこれらの祝福を視覚的に一つにまとめ、幸運、長寿、豊かさへの伝統的な願いを身にまとうスタイルで表現しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e2通りの着け方ができるデザインで、胸元に軽く留めてブローチとして着用すれば、チーパオ、ジャケット、ブラウス、ドレスに洗練された中国風の美しさを添えます。裏返して背面に柔らかなコードやリボンを通せばペンダントとして着用でき、刺繍がネックラインの優雅なアクセントになります。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003e商品詳細\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eタイプ\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- ブローチ＆ペンダントの2WAY仕様\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eデザイン\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- ザクロ、仏手柑、長寿の桃\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 祝福、繁栄する子孫、長寿を象徴する3つの吉祥モチーフ\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 中央のパールアクセント\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e刺繍\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 天然マルベリーシルクの蘇州刺繍\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 金糸刺繍のディテール\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eフレーム\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 金メッキを施した真鍮製打ち出しフレーム\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 酸化防止処理\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eブローチとして使用する場合\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- ピンを軽く回転させて衣類に留めてください。留める際に刺繍の表面を繰り返し引っ張ったりこすったりしないでください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eペンダントとして使用する場合\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 裏返して背面開口部に柔らかなコードやリボンを通してください。金属チェーンが刺繍の表面に直接触れないようにしてください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eお手入れと保管\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e- 水や湿気、油、火、尖ったものから遠ざけてください。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e- 定期的なほこり取りには、柔らかいブラシで刺繍の方向に沿って優しくなぞり、表面のほこりを落としてください。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e- ティッシュなどでシルク刺繍を強く拭いたりこすったりしないでください。シルク繊維や金糸の構造を傷つける恐れがあります。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e- 刺繍の表面を繰り返し、または過度にこすらないでください。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e- 金属チェーンやその他の硬いジュエリーが刺繍に直接当たらないようにしてください。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e- 入浴やシャワーの際は必ず外してください。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e- 乾燥した場所に平置きで保管し、蒸気や長時間の湿気から守ってください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Cuijuan Jadeite \u0026 More","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49005167837284,"sku":null,"price":160.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/6846\/7556\/files\/tb_image_share_1786714877213_edit_176667180933456.png?v=1786859144"},{"product_id":"glutinous-light-green-jadeite-gourd-pendant","title":"蜜蝋光沢のライトグリーン翡翠瓢箪ペンダント","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eNGTCにより真贋証明を受けた、100%天然のA級翡翠です。\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこのライトグリーンの瓢箪型翡翠ペンダントは、柔らかな半透明感と滑らかな研磨光沢を併せ持つ、もちもちとした質感です。淡い色合いと柔らかく拡散する内部の質感がまろやかな印象を与え、曲面への映り込みが彫刻されたフォルムのふっくらとした立体感を際立たせています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e瓢箪のデザインは、ふっくらとした下部の上に小さな丸みを帯びた上部があり、緩やかにくびれたウエストでつながっています。上部の開口部には黒い紐を通し、すっきりとした装いに仕上げています。目視できる自然の筋やひび割れはありませんが、下部にはごく小さな黒い斑点がいくつか見られます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eカジュアルなシャツやニットと合わせれば、この天然翡翠の瓢箪ペンダントが日常の装いに柔らかな彩りを添えます。シンプルなスタイリングは、初めて翡翠のペンダントを選ぶ方や、心のこもった誕生日プレゼントをお探しの方など、控えめな翡翠ジュエリーを好む女性にぴったりです。価格は100米ドル前後で、NGTC認定の翡翠ペンダントとして優れたコストパフォーマンスを提供します。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e商品詳細\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e色と質感\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- ライトグリーン\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 柔らかな半透明感と滑らかな研磨光沢を併せ持つ、もちもちとした質感\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eサイズ\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 長さ：約25 mm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 幅：約21 mm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 厚さ：約6.3 mm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 重量：6.297 g\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e形状\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 2つの丸みを帯びた部分とくびれたウエストを持つ、瓢箪彫刻ペンダント\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 写真のように黒い紐に通したもの\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 目視できる自然の筋やひび割れなし\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 下部に数個のごく小さな黒い斑点あり\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e梱包と配送\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e- 写真に写っている翡翠ペンダント\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- この商品と一致するNGTC発行の原本証明書\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 保護用の内側パッド付き硬質ジュエリーギフトボックス\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 発送時期：通常、お支払い後1～2営業日以内\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e返品ポリシー\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e- ペンダントに品質上の問題がある場合、破損した状態で届いた場合、または説明と異なる場合は、返品により全額返金いたします。返品送料は当方が負担します。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 商品に問題はなく、お客様の都合で返品される場合も返品を受け付けておりますが、中国への返品送料はお客様のご負担となります。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e📜 NGTC認定について\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNGTC（中国国家宝石鑑定センター）は、中国の宝石および翡翠鑑定を担う国家機関です。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eCuiJuan Jadeiteのすべての翡翠製品はNGTCによる真贋鑑定を受けており、各商品説明に記載された種類の天然翡翠であることが確認されています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNGTCの主な特徴：\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 中国自然資源部傘下の政府公認研究所\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 国際的な宝石学団体（CIBJO、GIC）に認められています\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 各証明書には、NGTCのウェブサイトで追跡可能な固有のQRコードと番号が記載されています\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e確認リンク： \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ngtc.com.cn\/\"\u003e\u003cspan\u003ehttps:\/\/www.ngtc.com.cn\/\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Cuijuan Jadeite \u0026 More","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49162560569444,"sku":null,"price":130.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/6846\/7556\/files\/IMG_20260906_170439_edit_206578647225246.jpg?v=1788701959"},{"product_id":"icy-glutinous-light-gray-thick-jadeite-peace-pendant","title":"氷艶 蜜蝋光 ライトグレー 厚手 翡翠 平和のペンダント","description":"\u003cp data-pm-slice=\"1 1 []\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eNGTCにより本物と認定された、100%天然のA級翡翠です。\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこの小ぶりなピースペンダントのベースにはライトグレーの翡翠を使用し、淡い色合いにコントラストを添える小さな墨色の浮遊模様を施しています。氷のように透明感のあるモチモチとした質感は、光を捉える滑らかで磨き上げられた光沢と相まって、丸みを帯びた表面を美しく引き立てます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eコンパクトな円形のフォルムは厚みがあり、緩やかなドーム状の輪郭と中央の小さな穴が特徴です。多色の装飾結びを施した黒いコードがデザインを完成させ、控えめな翡翠にさりげない彩りを添えます。目視できる自然の筋やひび割れはありません。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eニュートラルカラーの小さな翡翠ペンダントを好む方には、カジュアルなシャツや普段使いのニットに自然に合わせられる一品です。心のこもった誕生日プレゼントや、毎日身につけられる自分への記念品として最適で、ダークな浮遊模様がシンプルな装いにさりげないアクセントを添えます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e商品詳細\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e色と質感\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- ライトグレーに小さな墨色の浮遊模様\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 透明感のある氷のようなモチモチとした質感と、滑らかで磨き上げられた光沢\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eサイズ\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 直径：約14.6 mm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 厚さ：約8.1 mm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 重量：4.505 g（コード含む）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e形状\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 厚みがあり、緩やかなドーム状の輪郭と中央の穴を持つ小ぶりな円形のピースペンダント\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 写真のように多色の装飾結び付きコード付き\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 目視できる自然の筋やひび割れはありません\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e梱包と配送\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 写真に写っている翡翠ペンダント\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- この商品と一致するNGTCのオリジナル証明書\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 保護用の内側パッド付き硬質ジュエリーギフトボックス\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 発送時期：通常、お支払い後1～2営業日以内\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e返品ポリシー\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- ペンダントに品質上の問題がある場合、破損した状態で届いた場合、または説明と異なる場合は、返品により全額返金いたします。返品送料は当方が負担いたします。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 商品に問題はなく、単に気が変わった場合でも返品は受け付けておりますが、中国への返品送料は購入者様のご負担となります。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e📜 NGTC認定について\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNGTC（中国国家宝石鑑定中心）は、中国の宝石および翡翠鑑定を担う国の公的機関です。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eCuiJuan Jadeiteのすべての翡翠製品はNGTCによって真正性が確認されており、天然で無処理のA級翡翠であることが保証されています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNGTCの主な特徴：\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 中国自然資源部傘下の政府公認研究所\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 国際的な宝石学団体（CIBJO、GIC）に認められています\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- 各証明書には、NGTCのウェブサイトで追跡可能な固有のQRコードと番号が記載されています\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e確認リンク： \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.ngtc.com.cn\/\" data-rich-text-autolink=\"\"\u003e\u003cspan\u003ehttps:\/\/www.ngtc.com.cn\/\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Cuijuan Jadeite \u0026 More","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67609124864100,"sku":null,"price":160.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/6846\/7556\/files\/IMG_20261002_101209_edit_375894744264517.jpg?v=1790911829"}],"url":"https:\/\/cuijuanjadeite.com\/ja\/collections\/cart-add-on-picks.oembed","provider":"Cuijuan Jadeite \u0026 More","version":"1.0","type":"link"}